Катеришна (kurlapas) wrote,
Катеришна
kurlapas

Categories:

При всем огромном уважении

к Хаяо Миадзаки, то, что студия Gibli сделала с Шагающим замком Хоула - весьма печально.
Книга совершенно потрясающая. Мы, правда, еще не дочитали, но больше половины уже освоили.
Где ирония?
Где юмор?
Где загадочные события, романы и противостояния?
В книге этого много. Плюс пара милых отсылок к Властелину Колец и Алисе в стране чудес.
В мульфильме же сплошная милота и облака. Не с первого раза его осилила :)

В общем, мультфильм по мотивам произведения, и очень жаль, что взяли только главных героев и самые важные события, но убрали то, что Хоул из нашего мира, что он такой весь манерный капризуля, транжира и безответственный тип, что Кальцифер - не милый маленький огонечек, а вполне себе огненный демон голубого цвета с зелеными кудряшками :) Убрали зрелищную схватку Хоула и Болотной Ведьмы. Убрали печальную юность Софи, и её полнейшую неуверенность в себе. Для меня это все прям печаль-печаль.

Дочитаем книгу - пересмотрю мультик. Может, я просто что-то не поняла и плохо помню.

(Но музыка в мультфильме - это нечто, да! Рита, спасибо!)
Tags: фильмы-книги
Subscribe

  • Сегодня мы ходили гулять

    с paraskevi_fox Да-да. Через 5 лет интернет-знакомства наконец состоялась ошеломительная развиртуализация :))) Мы вышли из метро, и…

  • Утро туманное

    Реально туманное. Ещё до НГ опытные коллеги рассказали, что на 1 января всегда варят суп. Борщ, кислые щи или бульон. Горячий жирный суп, который…

  • Выпускайте Кракена!

    Вчера в очередной раз сходила к бородатому неврологу. Ну, спина вроде стала получше. От сидения в одной позе немеет и побаливает, от активных…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments